Solving a mystery is fun! パーソナルカラーに纏わるミステリーを紐解く醍醐味。

Hope you are all enjoying this gorgeous weather in SF Bay area.

I read somewhere in my this year's horoscope reading that I would have many special people visiting me from far distance. So far I got a couple special people that came so far away to see me and that proves my horoscope this year is so far pretty accurate.

Here is my special client that came to have her consultation done all the way from Arkansas!
Yes, Arkansas!

Before she finally came to see me she had her color analyzed in three separate occasions, and each time she was told in different type.

She was Spring, Summer then Winter.

She told me that after been told in three different color group, she was totally confused and did not know what to wear!

So I was a bit challenged but so glad that I could explain all possible reasons how she was analyzed in such different color groups.

Getting a referral from my past client is definitely a wonderful complement that I can ever ask for, but having my client completely understand her color group and see a bright smile at the end of consultation is my true pleasure!

Mrs. K was very pleased to be introduced her true personal color pallet.

I was so happy to point out how and why she was analyzed in many different color types. I could see why her past color consultants suggested those color groups.

The importance of knowing your own personal color based on your current assets you have, so I am confident that Mrs. K will most likely enjoy the color I introduced for a very long time.

Mrs. K, thank you so much for coming to see me so far away. I am so happy to know to have your confidence in me analyzing your colors.

Please take care, and be sure to let me know when you are back in San Francisco Bay area. We have a lot more to chat about!

If you are interested in analyzing your personal color, please check out the following of my blog entry or my website....

http://primrosecolor.blogspot.com/2014/01/invitation-to-private-personal-color.html

www.primrosecolor.com




Until next time,

xoxo

akiko


サンフランシスコ・ベイエリアの皆様、こんにちは～。

最近のお天気は少々不安定ですが、如何お過ごしでしょうか？

今日ご紹介するＫさんは、アーカンソーより遥々コンサルテーションにいらして下さいました！

 

Ｋさまは以前３回パーソナルカラーのコンサルテーションをされたそうですが、

３回とも違うカラーグループをご紹介されたそうです。

 

スプリング→サマー→ウインターの３つのグループ。

 

Ｋさまご自身も毎回違うグループと診断されてから、どの色が一体一番似合うのか

困惑されて、私のコンサルテーションにいらして下さいました。

 

パーソナルカラーのコンサルタントをしていて、一番のご褒美は

コンサルテーションにいらして下さったクライアントさまからのご紹介なのですが・・・

コンサルテーションの後のクライアントさんの輝く様な笑顔も私にとって、最高に嬉しくなる瞬間でもあります。

 

今回のＫさまの場合、先ずは今まで違ったグループのカラーを勧められた経緯を一緒にふり帰る作業から始めてみました。

 

パーソナルカラーはその方のその時点での財産を最良に見せてくれる色達なので、ほぼ一生物を思われているパーソナルカラーでも現在のクライアントさんの財産を重んじるのは、とっても大切な作業なのです。

 

３回のコンサルテーションの結果でそれぞれのカラーグループの関連性も、しっかり視野に入れてＫさまにそれぞれのコンサルタントの方の診断には意味がある事もご説明しましたら、Ｋさまも納得してくださったご様子がとっても嬉しく思いました。

 

パーソナルカラーに纏わったミステリーを一つずつ紐解いて行く作業はクライアントさんがご自身のパーソナルカラーを充分にご理解して頂く上でとっても大切な事なのです。

 

そして、最後に私のコンサルテーションの結果に深くうなずかれたいらっしゃった瞬間は

心の中でしっかり「ガッツポーズ」をとっていた私でございます（笑）。コンサルタント冥利に着く瞬間です！

 

 

 

今年に入って、すっかりはまっている某星占いの先生のサイトで読んだ、私の今年の星占いに

「今年は遠方からあなたに会いに来てくれる人達が沢山いそうです。」

とあったのですが・・・・正に今、その星のお告げにブンブン頭をうなずかせている状態です。

 

Ｋさま、この度は遠路はるばるお越し下さいまして、本当にありがとうございました。

またサンフランシスコにいらっしゃる事がありましたら是非ご連絡くださいね。そして今度はお洋服のお買い物にお供させてくださいませ～。

 

 

プリムローズカラーではコンサルテーションを受けられたクライアントさん向けに

ショッピング同行のご予約も受け付けております。

 

クライアントさまご指名のモール、デパートにてお買い物の目的に合わせたご購入のアドバイスを

ご提供致します。

 

パーソナルショッパー・プログラム（ショッピング同行サービス）についての

料金等につきましては

 

　akiko@primrosecolor.com　

 

までお問い合わせくださいませ。

 

それではまた次回のエントリーで。

 

亜樹子でした♪

 

 

 

４月１４日開催、第二回パーソナルキーカラー・ワークショップ

ご参加お待ちしております。

http://primrosecolor.blogspot.com/2015/02/blog-post_20.html

 

ワークショップ 第一回目テーマ「ブルーベース？イエローベース？」

昨日、第一回目のワークショップを開催致しました。
 

今年のワークショップでは去年のワークショップで駆け足でご案内していた
内容を更に深く掘り下げて、３回のワークショップで濃い（笑）内容でお届けしております。
 

 

第一回目のテーマは「ブルーベース？イエローベース？」

 

参加された方の中には今まで思っていたベースと違って驚きの発見があった方。

 

そして前回のワークショップでお作りしたカルテを大切にお持ち下さり、前回の診断を

再認識された方。

 

個別コンサルテーション済みの方はベースに合わせたファッションの活用法の新発見をされた方。

 

参加された皆さんそれぞれ、新しい発見があったご様子で私もとっても嬉しくなりました！

 

今回のワークショップシリーズでは、参加された方、皆さんが色の世界とファッションとしての活用の部分がリンク出来る様に具体的な活用法もご紹介させて頂いております。

 

 

参加された皆さん、ファッション・おしゃれに関してはとってもご興味のある方ばかりで、

皆さん、ワークショップの間、瞳をキラキラさせてお話しされていたのがとても印象的でした。

 

パーソナルカラーの延長としてスタイリングについてもアイテムと共にご紹介をしたのですが・・

 

「あ～今日来て本当に良かった～☆」

 

と言うとても有難いコメントも頂きました。どうもありがとうございます。

 

 

さて、次回は４月１４日　火曜日　午前１１時より　テーマは「カラータイプに合うニュートラル」です。

 

 

残席３席となっております。（３月１８日現在。）

 

お申込みお待ちしております。　

（こちらまでメール；　akiko@primrosecolor.com

でお申込みください。）

 

 

 

 

 

☆パーソナルキーカラー・ワークショップのお知らせはこちらです。

http://primrosecolor.blogspot.com/2015/02/blog-post_20.html

 

☆個別コンサルテーションのおしらせはこちらです。

http://primrosecolor.blogspot.com/2015/01/blog-post_19.html

 

 

丁度、週の真ん中　hump dayですね。

初夏にも似た清々しいお天気を引き続きお楽しみください。

 

それでは、また次回のエントリーで。

 

亜樹子

Today's selection? 今日のセレクション

When I went back to Tokyo two weeks ago, though I did not have enough time to

shop for myself, I somehow managed to shop for my husband, sons and daughter...

 

One of the thing my younger son asked was to get

Badminton clothes.

 

Since I did not have any idea where to get such things, I searched up places and went to the one in Yokohama.

 

Size spec is very different from the one here so I needed to describe my son's figure in order to get the right fit.

 

The clerk at the shop told me though he may be slim but if he is taller I should get size O that is equivalent to XL here.

 

So here are clothes that I got for him.

 

 

Since he is a cool color I tried to stick with cool colors but some other had very nice designs so I got some that are non-cool color.

 

I am so happy to know that he actually looks good in all of them. Thanks to the store clerk, sizing was perfect , too!

 

Well, here is his today's selection.

Hope this  or any one of them will become his good luck wining shirt when he starts playing in the league.

 

Good luck my son!

 

Until next time,

 

xoxo

 

akiko

皆様、春の穏やかなお天気をお楽しみですか？それとも、私と同じく
突然芽吹いている木々の花粉でくしゃみの連発でしょうか？

さて、２週間前に突如として行って来た東京で、私自身はかなり不完全燃焼と言うお話しを
最近したばかりですが・・・・それでも主人、息子達、娘に頼まれた物はしっかりとゲットして参りました。

あの超短期滞在にも関わらず、家族のリクエストには応えてしまう私って？なんて思いつつも、
喜んでくれる顔を思い浮かべると、どんなに新宿駅内で迷子になっても頑張ってしまっていた
私です。

二番目の息子はあまり物欲が無い方で、何か欲しい物はある？といつ聞いても「な～い。」と
言うのが常だったのですが・・・・

最近はバドミントンにハイスクールに入学するちょっと前から夢中で、今回はバドミントンのウエアを探して来てと言うリクエストがありました。

な～らっ、頑張って探してみるか！

と思ったのですが、何せ今まで長男は野球、娘はバレエで
同じＢで始まっても、バで始まっても（笑）
バドミントンのウエアってどこに売っているのか分からず、思わずネットで検索してしまいました。

たまたま私のホームフィールドの横浜駅周辺に専門のショップがあるのを発見して
そちらで購入して参りました。

↑上の画像の様にけっこう沢山買ってしまいましたが・・・
次男はクールカラーなタイプなので、クールカラーを中心に選んでみました。

でも、デザイン的に襟ぐりが素敵なのとかもあったので、ノン・クールカラーな物も
ちょっとお買い上げしてしまいました。

いつもだとアメリカサイズで買うのに、日本だとＬの上はＯだそうで、スリムカットな物とそうでない物を見極めつつ、店員さんのアドバイスを参考にＬの物とＯの物をそれぞれ選んでみました。

帰宅してさっそく本人に見せたところ、どれもまんざらでもない様子でした。（ほっ。）

毎日、本人のポリシーに法って選ぶウエアに毎日興味津々の私です。

↓これは今日のセレクション。

 

ちなみにこのウエア、オランダのナショナルチームのウエアと同じなんですって。

（偶然にも買ってしまった私って・・・と自己満足。）

 

今週から他校との練習試合も始まり、来週からはハイスクールのリーグ戦が始まるそうです。

シーズンが終わる頃には「勝ちウエア」なる物が出来たら良いな・・・と内心、母としては楽しみなところです。

 

それでは、また次回のエントリーまで健やかにお過ごしくださいませ。

 

亜樹子

 

 

来週の火曜日に迫りました、シリーズ第一弾パーソナルキーカラー・ワークショップの

お知らせはこちらをご覧くださいませ～。

http://primrosecolor.blogspot.com/2015/02/blog-post_20.html

 

 

2015 San Francisco Chinese New Year Parade サンフランシスコ・チャイニーズ・ニューイヤー・パレード！

Hope you all enjoyed the gorgeous weather during weekend!

Though I just got back from Tokyo, I had no time to relax and adjust my jetlag, because....

I attended 2015 San Francisco Chinese New Year Parade along with my son and daughter on this past Saturday. We were actually in the parade, proudly representing Foster City Chinese Club.

 

This was my kids' first year to attend, but we are so appreciative to FC Chinese Club organizer to invite us.

 

The last time I watched the parade in person was back in 1990 with my husband, back then my BF..

 

It was indeed a fantastic experience to walk in the parade watching all those spectators' smile enjoying the parade.

 

I think my daughter mostly enjoyed the fact that their dance in the parade was appreciated by the spectator.

 

All girls did such wonderful job representing Chinese culture with magnificent ballet-modern-Chinese traditional dance.

 

SF Chinese New Year Parade is rated top 10 parade in the whole world. We are just so appreciative to have an opportunity to participate such valuable event.

 

Now I can adjust my jetlag?

 

Until next time,

 

xoxo

 

akiko

 

 

皆様、カリフォルニア・ブルースカイが広がる良いお天気だった週末

如何お過ごしでしたか？

 

 

私は・・・と言いますと前の記事でも触れましたが

土曜日の夜は御縁があって

「２０１５　サンフランシスコ・チャイニーズ・ニューイヤー・パレード」に

息子、娘と共に参加させて頂いておりました。

 

その昔、主人と一緒にパレードを沿道から観に行った事はあったのですが・・・

まさか我が子がパレードに参加して、一緒に練り歩く体験が出来るとは夢にも

思いませんでした。

＜このスポットライトの部分がテレビの中継がある区間です。＞

 

初めての経験でしたが、私も含めて息子も娘も非常に貴重で楽しい経験をさせて頂きました。

 

気分はまるでサンフランシスコ・ジャイアンツの優勝パレードにでも出る様な気分。

 

マーケットストリートとフロントストリートの交差点付近から

ユニオンスクエアーを抜けてパウエルを１ブロック上がり（ここだけ上り坂でしたが、ちょっときつかった・・・）そしてケニーストリートを通ってチャイナタウンの約３マイル（約４．８キロ）を

歩きました。

 

 

私と息子は基本「歩く」のみだったのですが・・・

娘はと言うと少し歩いてはキューが出ると踊って・・・の繰り返しで

最後の方はかなりお疲れ気味だったかと思いますが・・・

沿道の観客からの盛大な拍手と声援を全身に受けて

踊っている子達全員、満面の笑顔で観客の皆さんからの拍手に応えていたのが

とても印象的でした。

 

ホント、ガールズ達、頑張りました。Good Job!

↑ここがパレードの最終地点。

アメリカン・ピラミッドの愛称のTrans America Buildingに向けて
ラストダンスをしている所です。

パレードが終わって我に戻ってから
心地良い足の疲れを感じながら、帰路につきました。

帰りの車の中では、

「テレビに出てたよ～。」

「テレビで見たよ～。」

と次々とお友達からのテキスト、メールなどが届いて
参加していた子達はとっても楽しそうで疲れなんて感じられませんでした。
（若いって良いですね！）

さてさて、パレードなるビックイベントも終わり平常営業に戻りたいと思います。（笑）

週の始めです。
今週も皆様、健やかな日々をお楽しみくださいね。

亜樹子でした。


ワークショップのご案内、こちらのリンクよりご覧くださいませ。（３月１７日、４月１４日、５月１２日開催です。）
http://primrosecolor.blogspot.com/2015/02/blog-post_20.html

お雛祭り@新宿 Girls Day in Tokyo

So some of you may know I just came back from Tokyo...

 

I had something to take care in Tokyo and flew there last week.

My stay only lasted for exactly 7days and it was really busy visit.

 

Though my stay was very busy, the hotel I stayed reminded me of the most important holiday in Japan-- that is " Girls Day Festival".

 

On March 3rd, parents would bring out Hina Dolls ( Japanese Dolls) to wish their daughter's health and happiness.

 

As I left San Francisco so urgently, I did not have time to decorate my daughter's Hina Dolls this year.. I was feeling a bit guilty about not being able to decorate this year, I personally enjoyed these waves of Hina Dolls or Tsurushi Bina ( hanging Hina dolls).

 

Tsurushi Binas are slightly different than those Girls Dolls.

Though the tradition is to decorate an individual Hina dolls but in the past it was such hardship for everyone to afford and to decorate such expensive dolls, so they came up with the idea of making a smaller dolls and hang 7 of them on the string to decorate and cerebrate the Girls Day.

 

My parents got my daughter a pair of Hina Dolls when she was born.

I really hope to decorate them next year so I can appreciate having my girl and wish her good health and happiness.

 

It feels like my jetlag is not as bad as I thought, but only god knows how I will deal with my day tomorrow.

 

Until next time,

 

xoxo

akiko

 

 

 

皆様、今年のお雛祭りは如何過ごされましたか？

 

私は・・・と言いますと・・・・

 

急に所用で新宿に出かけなくてはならなくなりまして・・・（なぜに新宿？）

マッタクの想定外で渡航確定から３日後にはもう羽田に着陸しておりました。

 

取るものも取りあえずの状況で渡航したので、泣く泣く今年はお雛様も出す事が出来ませんでした。(今回は主人の関係の所用で、身内は至って元気にしておりますのでご心配なく。）

 

毎年、娘の健康と幸を祈りながら出していたお雛様なのですが、今年は出す時間と気力がありませんでした。（涙）

 

それを察したかの様に滞在したホテルのロビーには幾重にも飾られた

つるし雛のウエーブ。

 

すっかり見入ってしまった私でした。

 

 

丁度２月も終わり３月に入り桃も桜も、そしてお雛様、お雛祭りもピークで旬な時期の

帰国だったのにも関わらず、あっと言う間の滞在でした。

 

 

一応、目的はしっかりと果たして無事こうして帰国致しましたが・・・・

 

何だか、不完全燃焼でした。・・・・と言いますのも・・・・

かなり時間がタイトで主人、次男、娘に頼まれた品物はササッとゲットしたものの・・・

私自身の為の時間と言ったら美容院での時間のみ。

 

でもその美容院は、とっても貴重で優雅な気分に浸る事は出来ましたが・・・

やっぱり自分の為のお買い物もしたかった・・・と言うのが本音でしょうか。

 

ですが・・・去年の秋に個別のコンサルテーションにおいで下さったクライアントさんとの

ランチなどもあって、私としては、やはり時間が無いにしても充実した滞在だったのかもしれませんね。クライアントさんから、カラーファンを大活用されてるお話しなど聞いて、またこれからのコンサルテーションに励もうと思わずにはいれませんでした。

お忙しい中、お時間をとって下さいました皆様、お会い出来て

とっても嬉しかったです。また次回の日本帰国時にお会い出来たら嬉しいです。

 

 

さて、明日は時差ボケを感じている暇では無いビックイベントに参加予定です。

 

ローカルの皆様、午後６時より２チャンネル（ＦＯＸ系）で生放送される

「Chinese New Year Parade」お時間がありましたら、どうぞご覧下さいませ。

 

（多分映らないかとは思いますが・・・・）

次男と娘がパレードに地元チャイニーズクラブのメンバーとして参加致します。

私も付き添いと言う事でパレードに引率（ウォーカー）する予定です。

 

パレードのお話しはまた次回ＵＰしたいと思います。

 

それでは、皆さん健やかな週末をお迎えくださいませ。

 

 

亜樹子でした。

 

 

まだお席に余裕があります。

３月１７日開催のワークショップのご案内はこちらです。

http://primrosecolor.blogspot.com/2015/02/blog-post_20.html